Hey there,

immer öfter taucht die Frage auf, ob ich auf meinem Blog “sponsored Posts” veröffentliche. Um das ein für allemal zu klären: ja, ich veröffentliche solche Posts gelegentlich. Das Bloggen bietet mir die Möglichkeit, einige Produkte zu testen, als Gegenleistung schreibe ich einen Review. Sponsored Posts können außerdem dabei helfen, die Server- und andere Kosten zu decken. Allerdings schreibe ich nie über Dinge, die mich nicht interessieren oder so gar nicht zu mir passen. Das fände ich blöd, schließlich ist das hier mein Blog.

one question comes up a lot lately: Do I publish sponsored postings?
To answer this once and for all, let me tell you: yes. I do.
Sometimes there are sponsored posts, which give me the opportunity to try some products for free or earn just enough money, to keep the server online. I will never write about things, that don’t suit me or that I have nothing to do with. That would really suck, so I just choose articles, that fit in here. It is my blog, at last.

Übrigens: Bei einem von mir verfassten Review werde ich meine eigenen Eindrücke des Produktes wiedergeben – nur bevor Gerüchte darüber entstehen, dass meine Meinung käuflich ist.

By the way: When I publish a review, I will always announce my personal opinion about the product. I tell you, just in case someone wanted to yell through the entire internet, that you can buy my opinion.