Phew

Hey there,

in der letzten Zeit ist es hier auf meinem „kreativen“ Blog ein wenig stiller um mich gewesen.
Das Jahr neigt sich rasant seinem Ende zu und ich habe das Gefühl, es gibt noch so viel zu erledigen. Meine to do Liste scheint irgendwie Zellteilung zu betreiben, denn für jede abgehakte Aufgabe kommen zwei neue hinzu.
So habe ich in den letzten Wochen über allen möglichen Projekten gehockt:
Ohrring Weihnachtsbestellungen, Adventskalender Bastelarbeiten für meine Blogs, für Freunde und Kunden, ich stand ganz viel in der Küche und habe Weihnachtsplätzchen gebacken (himmlisch! Ich liebe das!), meinen „normalen“ Job gibt es ja auch noch und so rauscht einfach Tag für Tag an mir vorbei.

although this is my „creative“ blog, it was quite silent over here for the last few weeks.
The end of 2013 is approaching faster than ever and I got the feeling, there is so much left undone. It feels like my to do list is gaining two new tasks for every one that is done.
That’s why I had to accomplish different things during the past weeks:
earring christmas orders, crafting Advent calendars for my blogs, for friends and customers, I have spent many hours in the kitchen, baking christmas cookies (they are SO awesome. I love it!), my „normal“ job needs my attention during the days and well…time really flies.


Hier sind ein paar bildliche Untermalungen für die ganze vorweihnachtliche Aktivität :)

Here are some pictures, documenting the whole pre-christmas stuff :)

Adventskalender

Einer der beiden Adventskalender, die ich auf meinen Blogs verlost habe. Alle Tütchen sind selbst gelayoutet, ausgeschnitten und zusammengeklebt. Natürlich habe ich auch selbst die Füllung gekauft und reingepackt :)

One out of tow Advent calendars, which I gave away on my blogs. All bags are layouted by me and I crafted them myself. Of course, I bought the presents inside and wrapped them :)

StressLessKalender01

Die zweite Adventskalender Aktion. Dieses Mal kein Give Away sondern einfach „nur“ als Überraschungsgeschenk für ein paar liebe Leute. Der Kalender läuft unter dem Motto „Stress Less“ und man kann sich jeden Tag über einen kleinen Spruch freuen.

My second Advent calendar project. But this time it was no Give Away – it was just a present for some dear people I care about. The calendar is under the motto „stress less“ and every day has a different saying for you.

StressLessKalender02

Und zum Schluß: Meine ganzen Plätzchen ;)

Last, but not least: My christmas cookies!

Lebkuchen muerbeplaetzchen

Spitzbuben kipferl

xoxo
MissCreARTiv Signatur

Ein Gedanke zu „Phew

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Are you human? * Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.